SOLICITAR INFORMACIÓN
Criba vibratoria de doble accionamiento GELEN DD6203 con su caja de alimentación en fábrica

Cribas Vibratorias de Doble Accionamiento

Dos Accionamientos, Un Solo Movimiento Circular

La Serie DD de GELEN debe su nombre a su rasgo característico: dos motores independientes accionan dos ejes paralelos que giran en el mismo sentido, mantenidos en fase por una correa dentada. Al estar en fase, los dos juegos de contrapesos suman su desequilibrio en una única fuerza giratoria y el cuerpo de la criba describe una órbita circular — la misma familia de movimiento que una criba circular de eje único, pero con la fuerza del excitador y la carga de los rodamientos repartidas entre dos ejes. Eso es lo que permite a una DD soportar un desequilibrio mucho mayor del que podría un solo eje excéntrico, sobre un tablero horizontal y de baja altura de instalación.

Doble Accionamiento

  • Dos motores, dos ejes que giran en el mismo sentido
  • La correa dentada los mantiene en fase
  • Carga del excitador repartida entre dos ejes

Movimiento

  • Órbita circular
  • Bastidor horizontal, pisos ligeramente inclinados
  • Baja altura de instalación

Diseñada Para

  • Alta humedad y desaguado
  • Cortes finos y ultrafinos
  • Clasificación de agentes de sostén (arena de fracturación)

Configurada Según el Servicio

  • Número de pisos según la aplicación
  • Aberturas definidas en la oferta
  • Sin gama de tamaños estándar
Ingeniería

Por Qué la Disposición de Doble Accionamiento

Una sola fuerza giratoria a partir de dos ejes: los contrapesos de ambos ejes giran en fase, de modo que su desequilibrio se suma en una única resultante giratoria. La máquina obtiene el movimiento de un excitador mucho mayor sin pedir a un solo eje excéntrico y a sus rodamientos que lo soporten.

Cada lado se vigila por separado: los dos motores no están acoplados mecánicamente — la correa dentada fija la fase, no transmite par. La temperatura de los rodamientos, la corriente del motor y la vibración se leen de forma independiente en cada lado, lo que facilita aislar una avería.

Un tablero horizontal que sigue transportando: el bastidor se ancla a 0° y el conjunto de pisos lleva una ligera pendiente hacia la descarga. El lecho avanza con el movimiento circular, ayudado por esa pendiente, así que no hay una inclinación pronunciada ni caída libre por gravedad sobre una abertura parcialmente cegada.

Construida para el agua: los servicios de alta humedad y desaguado son la razón de ser de la familia: el movimiento circular agita y estratifica los finos húmedos que atascarían un piso en una máquina más inclinada.

Cribas Vibratorias de Doble Accionamiento Serie DD

Una criba DD es una máquina de movimiento circular con dos motores y dos ejes sobre un bastidor horizontal. Cada eje tiene su propio motor y su transmisión por correa en V; una única correa dentada entre los dos ejes los mantiene en fase. Ambos ejes giran en su propio baño de aceite sobre rodamientos de rodillos esféricos, y el cuerpo de la criba se apoya en ocho resortes helicoidales, dos en cada esquina, de modo que la frecuencia de trabajo queda por encima de las frecuencias naturales en todos los ejes. Los pisos son paneles de poliuretano montados en casetes atornillados, tensados por un sistema de pernos de cuña y respaldados por bolas anti-cegamiento de silicona; las uniones estructurales se realizan con tornillos Huck de collarín embutido, no con pernos.

La DD no es una línea de catálogo con tamaños estándar: el número de pisos, el ancho y la longitud de los pisos, el juego de aberturas, el recubrimiento y la instalación de agua para el servicio en húmedo se deciden para cada servicio en la oferta. La máquina que se indica más abajo es una unidad entregada — una DD6203 de tres pisos con dos motores de 22 kW — para que quede clara la escala de la familia. Indique a la ingeniería de aplicaciones de GELEN su material de alimentación, su humedad, los cortes que necesita y el tonelaje, y la máquina se dimensiona a partir de esos datos.

Correa dentada que mantiene en fase los dos ejes vibradores de una criba GELEN DD6203
Vista lateral de una criba GELEN DD6203 con las carcasas de los dos ejes vibradores
Extremo de descarga de una criba GELEN DD6203 con tres pisos y dos accionamientos por correa

DD6203 — Una Máquina Entregada

PisosAncho TotalmmLongitud TotalmmMotoreskWMasa Estáticakg
DD620333.3456.8052 x 2216.500

Una máquina entregada, no una gama de tamaños: dimensiones totales, bastidor a 0°, tres pisos, dos motores GAMAK de 22 kW y cuatro polos (44 kW instalados) y la masa de la máquina desnuda, sin medios de cribado, según el manual de la DD6203. Cada DD se configura para su propio servicio.

Anatomía

Qué Está Viendo

La DD6203 de lado: cuatro elementos que conviene nombrar.

Vista lateral de una criba GELEN DD6203 con las carcasas de los dos ejes vibradores
1 · Cajas de vibrador

Una por lado. Cada una aloja un eje en su propio baño de aceite sobre rodamientos de rodillos a rótula, y la correa dentada entre ambas mantiene los contrapesos en fase.

Especificaciones Técnicas

Una DD se especifica a partir del servicio, no de una lista de tamaños. Lo que es fijo es la arquitectura: dos ejes en fase que giran en el mismo sentido unidos por una correa dentada, un motor y una transmisión por correa en V por eje, dos baños de aceite independientes, rodamientos de rodillos esféricos, ocho resortes helicoidales en las cuatro esquinas, pisos de paneles de poliuretano en casetes atornillados con bolas anti-cegamiento, y un bastidor horizontal con los pisos ligeramente inclinados. El número de pisos, el tamaño de los pisos, las aberturas, la potencia del accionamiento y el recubrimiento se derivan del material de alimentación, de su humedad, de los puntos de corte y del tonelaje. Indique esas cuatro cosas a la ingeniería de aplicaciones de GELEN y la máquina se dimensiona a partir de ellas.

Cada criba de doble accionamiento se construye para su aplicación. Indíquenos el material, la humedad y el tonelaje, y la dimensionamos.

Dimensionar mi equipo
Equipamiento

Qué Incluye una Criba de Doble Accionamiento

Toda DD lleva el equipo siguiente; el número de pisos, las luces de malla y los extras se fijan según el servicio.

EquipoDe serieOpcional
Dos ejes que giran en el mismo sentido, con un motor y transmisión por correas por ejeSíNo
Correa dentada que mantiene en fase los contrapesosSíNo
Dos baños de aceite independientes sobre rodamientos de rodillos a rótulaSíNo
Retenes de laberinto engrasados y anillo en V que expulsa el aguaSíNo
Ocho muelles helicoidales, dos en cada esquinaSíNo
Paneles de poliuretano en casetes atornillados, tensados por pernos de cuñaSíNo
Bolas antiobturación de silicona bajo la mallaSíNo
Uniones estructurales con collar estampado HuckSíNo
Tuberías y colector de aspersión para cribado en húmedoNoSí
Pasarelas, barandillas y plataforma de accesoNoSí
Cubiertas antipolvo y canaletas de descargaNoSí
Sensores de temperatura de rodamientos y de vibraciónNoSí
Malla metálica o de goma en lugar de poliuretanoNoSí
Galvanizado en caliente o sistema de pintura según especificaciónNoSí

El equipo de serie es el que describe esta página. La columna opcional recoge equipamiento con el que se pide habitualmente esta clase de máquina; GELEN confirma el alcance de suministro en cada proyecto.

Cómo Funciona

Cómo Funciona una Criba de Doble Accionamiento

Dos ejes, un solo movimiento — y un lecho que avanza sobre un tablero horizontal.

Dos Motores, el Mismo Sentido de Giro

Cada eje tiene su propio motor de jaula de ardilla y su transmisión por correa en V. Ambos giran en el mismo sentido; ese giro en el mismo sentido es lo que produce el movimiento circular.

La Correa Dentada Mantiene la Fase

Una correa dentada entre los dos ejes mantiene sincronizados sus contrapesos. Solo fija la fase — no transmite par motor.

El Desequilibrio se Suma

En fase, los contrapesos giratorios de ambos ejes se combinan en una única resultante giratoria y el cuerpo de la criba describe una órbita circular.

El Lecho se Estratifica y Avanza

El movimiento circular levanta y voltea el lecho para que los finos bajen hasta el piso, mientras la ligera pendiente de los pisos lleva el material hasta la descarga.

Separación Piso a Piso

El material inferior a la abertura pasa por cada piso; el sobretamaño sale por el extremo de descarga como producto clasificado.

Aplicaciones e Industrias

La DD se elige en plantas de áridos, minería y reciclaje donde la alimentación viene húmeda, el corte es fino o el tonelaje es alto para la altura disponible.

Cribado en Húmedo y Desaguado

Alimentación con alta humedad y servicio de desaguado, donde el movimiento circular mantiene en marcha los finos húmedos y drena el lecho sobre el piso.

  • Servicio en húmedo con barras de aspersión
  • Finos húmedos estratificados y no atascados
  • Drenaje sobre un tablero horizontal

Cortes Finos y Ultrafinos

Clasificación con aberturas finas y ultrafinas, incluida la de agentes de sostén (arena de fracturación), donde el corte tiene que mantenerse.

  • Aberturas finas y ultrafinas
  • Clasificación de agentes de sostén / arena de fracturación
  • Bolas anti-cegamiento bajo cada piso

Alta Capacidad con Poca Altura

Plantas que necesitan el tonelaje de una criba grande pero no pueden dar a una máquina inclinada la altura que esta exige.

  • Bastidor horizontal a 0°
  • Gran fuerza de excitación repartida entre dos ejes
  • Encaja en una torre de cribado baja

Características y Beneficios Clave

Lo que la arquitectura de doble accionamiento aporta a la máquina.

Ejes Gemelos que Giran en el Mismo Sentido

Dos ejes comparten la fuerza del excitador y la carga de los rodamientos, de modo que la máquina soporta un desequilibrio que un solo eje excéntrico de esa capacidad no podría.

Fase Bloqueada por Correa Dentada

Una correa dentada entre los ejes mantiene los contrapesos en fase. Define el movimiento; no transmite par motor.

Dos Baños de Aceite Independientes

Cada eje gira en su propio baño de aceite sobre rodamientos de rodillos esféricos, con juntas de laberinto purgadas con grasa y un retén V-ring que expulsa el agua.

Suspensión Sobre Ocho Resortes

Ocho resortes helicoidales, dos por esquina, sitúan la frecuencia de trabajo por encima de las frecuencias naturales del sistema en todos los ejes.

Pisos en Casete con Bolas Anti-Cegamiento

Los paneles de poliuretano se montan en casetes atornillados tensados por pernos de cuña, con bolas de silicona bajo los medios de cribado que desalojan las partículas de tamaño cercano a la abertura antes de que la atasquen.

Uniones Estructurales Huck de Collarín Embutido

Las uniones estructurales principales se realizan con tornillos Huck de collarín embutido en lugar de pernos: se instalan una sola vez y no pueden aflojarse como una unión apretada a par.

Circuito de Planta

Dónde Encaja una Criba de Doble Accionamiento

Una DD asume el servicio húmedo, fino o de alto tonelaje en una planta que de otro modo necesitaría una máquina inclinada mucho mayor. Va detrás de la trituración o de una etapa de lavado, y su material inferior a la abertura pasa a la recuperación de arena o al desaguado.

Cada circuito es distinto. Envíenos el suyo y le diremos dónde encaja una criba de doble accionamiento y qué cambia aguas abajo.

Revisar mi circuito
Comparativa

¿Doble Accionamiento, Inclinada u Horizontal?

Las cuatro familias de cribas GELEN clasifican material; la elección se hace por el material de alimentación, el corte y el servicio, no por comodidad de la planta.

Doble Accionamiento (DD)Inclinada (STE)Horizontal (ETE)Grizzly (ITE)
MovimientoCircular, desde dos ejes que giran en el mismo sentidoCircular, desde un eje excéntricoElíptico, desde tres ejes engranadosCircular, con piso superior grizzly
BastidorHorizontal, pisos ligeramente inclinadosInclinadoHorizontalInclinado
Ideal paraAlta humedad, cortes finos y ultrafinos, alta capacidadAlimentación limpia o moderadamente húmeda, con cortes de gruesos a mediosMaterial pegajoso, de corte fino o propenso al cegamientoPrecribado primario antes de la trituradora
Altura de instalaciónBajaAltaBajaAlta
TamañosConfigurados según el servicioGama de tamaños publicadaGama de tamaños publicadaGama de tamaños publicada

¿No sabe cuál elegir? Envíenos su aplicación y un ingeniero le dirá cuál, y a qué renuncia si elige el otro.

¿Cuál me conviene?
Documentos

Descargas

El catálogo de productos GELEN recoge la gama de cribado junto con los equipos de trituración, alimentación y lavado con los que trabaja. La DD se configura para cada proyecto, por lo que su ficha técnica se emite con la oferta.Solicitar el Catálogo
Preguntas

Preguntas Frecuentes

Una criba accionada por dos motores que hacen girar dos ejes paralelos en el mismo sentido, mantenidos en fase por una correa dentada. Como los ejes están en fase, el desequilibrio de sus contrapesos se suma en una única fuerza giratoria y el cuerpo de la criba describe una órbita circular. Repartir el excitador entre dos ejes es una cuestión de capacidad: la máquina puede soportar un desequilibrio mucho mayor que un solo eje excéntrico de la misma clase.

No. La DD es una máquina de movimiento circular y sus dos ejes giran en el mismo sentido. Una revisión anterior de la documentación de GELEN la describía como de movimiento lineal con ejes contrarrotantes; esa descripción es incorrecta y ha sido retirada. De la corrección se derivan tres cosas: los motores giran en el mismo sentido, los contrapesos generan una órbita circular y no un movimiento rectilíneo, y el lecho se comporta como en cualquier criba de movimiento circular.

Alta humedad y desaguado, cortes finos y ultrafinos, clasificación de agentes de sostén (arena de fracturación) y alta capacidad donde la altura disponible es limitada. Complementa a la criba inclinada STE en lugar de sustituirla: la elección entre las familias se hace por el material de alimentación, el corte y el servicio.

El bastidor se sitúa a 0°, pero el conjunto de pisos lleva una ligera pendiente descendente hacia la descarga. El lecho avanza con el movimiento circular, ayudado por esa pendiente. Como no hay una inclinación pronunciada, el material permanece más tiempo en cada piso para un mismo caudal, y esa es una de las razones por las que la máquina se adapta a alimentaciones difíciles y húmedas.

No hay una gama de tamaños publicada. El número de pisos, el tamaño de los pisos, las aberturas, la potencia del accionamiento y el recubrimiento se configuran para el servicio en la oferta, y la configuración entregada queda registrada en la placa de características de la máquina. Como ejemplo de escala, una unidad entregada — la DD6203 — es una máquina de tres pisos de unos 3.345 × 6.805 mm en dimensiones totales, con dos motores de 22 kW y una masa en vacío de unos 16.500 kg.

El de cualquier criba vibratoria más las dos cosas que añade el accionamiento de dos ejes: mantener los dos baños de aceite a nivel y cambiar el aceite según el programa, y conservar la correa dentada en buen estado y correctamente tensada, ya que es lo que mantiene los dos ejes en fase. Revise la tensión de la correa en V de cada accionamiento, los resortes, los medios de cribado y las bolas anti-cegamiento, y vigile la temperatura de los rodamientos y la corriente del motor de forma independiente en cada lado.

1981
Fabricando desde
1.000+
Cribas entregadas
6
Continentes
1.000 t/h
Mayor planta

Hable con un Ingeniero de GELEN

Envíenos su material, su capacidad y los tamaños de producto que necesita. Responde un ingeniero, no un formulario.

¡Chatea con nosotros en WhatsApp!